Many people may be moving on from Covid, but nurses certainly aren’t — and as the latest variant sweeps the US, the mental stresses on the profession have reached new highs.